CL_COM_ISIC4

Codelist name: Common codelist for the International Standard Industrial Classification (ISIC) version 4Liste de codes commune pour la version 4 de la Classification internationale type des industries (CITI)
Codelist id: CL_COM_ISIC4
Codelist URL: http://stats-sdmx-disseminate.pacificdata.org/rest/codelist/SPC/CL_COM_ISIC4/1.0

Codes:

id	label.en	name.en	description.en	label.fr	name.fr	description.fr
_T	All activity sectors	All activity sectors	NA	Tous les secteurs d'activité	Tous les secteurs d'activité	NA
A	Agriculture; forestry and fishing	Agriculture; forestry and fishing	NA	Agriculture; foresterie et pêche	Agriculture; foresterie et pêche	NA
B	Mining and quarrying	Mining and quarrying	NA	Mines et carrières	Mines et carrières	NA
C	Manufacturing	Manufacturing	NA	Fabrication	Fabrication	NA
D	Electricity; gas, steam and air conditioning supply	Electricity; gas, steam and air conditioning supply	NA	Électricité; fourniture de gaz, vapeur et climatisation	Électricité; fourniture de gaz, vapeur et climatisation	NA
E	Water supply; sewerage, waste management and remediation activities	Water supply; sewerage, waste management and remediation activities	NA	Approvisionnement en eau; activités d'assainissement, de gestion des déchets et d'assainissement	Approvisionnement en eau; activités d'assainissement, de gestion des déchets et d'assainissement	NA
F	Construction	Construction	NA	Construction	Construction	NA
G	Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles	Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles	NA	Commerce de gros et de détail; réparation de véhicules à moteur et de motos	Commerce de gros et de détail; réparation de véhicules à moteur et de motos	NA
H	Transportation and storage	Transportation and storage	NA	Transport et stockage	Transport et stockage	NA
I	Accommodation and food service activities	Accommodation and food service activities	NA	Activités d'hébergement et de restauration	Activités d'hébergement et de restauration	NA
J	Information and communication	Information and communication	NA	Information et communication	Information et communication	NA
K	Financial and insurance activities	Financial and insurance activities	NA	Activités financières et d'assurance	Activités financières et d'assurance	NA
L	Real estate activities	Real estate activities	NA	Activités immobilières	Activités immobilières	NA
M	Professional, scientific and technical activities	Professional, scientific and technical activities	NA	Activités professionnelles, scientifiques et techniques	Activités professionnelles, scientifiques et techniques	NA
N	Administrative and support service activities	Administrative and support service activities	NA	Activités de services administratifs et de soutien	Activités de services administratifs et de soutien	NA
O	Public administration and defence; compulsory social security	Public administration and defence; compulsory social security	NA	Administration publique et défense; sécurité sociale obligatoire	Administration publique et défense; sécurité sociale obligatoire	NA
P	Education	Education	NA	Éducation	Éducation	NA
Q	Human health and social work activities	Human health and social work activities	NA	Activités de santé humaine et de travail social	Activités de santé humaine et de travail social	NA
R	Arts, entertainment and recreation	Arts, entertainment and recreation	NA	Arts, divertissements et loisirs	Arts, divertissements et loisirs	NA
S	Other service activities	Other service activities	NA	Autres activités de services	Autres activités de services	NA
T	Activities of households as employers; undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use	Activities of households as employers; undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use	NA	Activités des ménages en tant qu'employeurs ; activités indifférenciées de production de biens et de services des ménages pour leur propre usage	Activités des ménages en tant qu'employeurs ; activités indifférenciées de production de biens et de services des ménages pour leur propre usage	NA
U	Activities of extraterritorial organizations and bodies	Activities of extraterritorial organizations and bodies	NA	Activités des organisations et organes extraterritoriaux	Activités des organisations et organes extraterritoriaux	NA
X	Not elsewhere classified	Not elsewhere classified	NA	Non classé ailleurs	Non classé ailleurs	NA
_X	Not allocated/unspecified	Not allocated/unspecified	NA	Not allocated/unspecified	Not allocated/unspecified	NA
01	Crop and animal production, hunting and related service activities	Crop and animal production, hunting and related service activities	NA	Productions végétales et animales, chasse et activités de services connexes	Productions végétales et animales, chasse et activités de services connexes	NA
02	Forestry and logging	Forestry and logging	NA	Foresterie et exploitation forestière	Foresterie et exploitation forestière	NA
03	Fishing and aquaculture	Fishing and aquaculture	NA	Pêche et aquaculture	Pêche et aquaculture	NA
05	Mining of coal and lignite	Mining of coal and lignite	NA	Extraction de charbon et de lignite	Extraction de charbon et de lignite	NA
06	Extraction of crude petroleum and natural gas	Extraction of crude petroleum and natural gas	NA	Extraction de pétrole brut et de gaz naturel	Extraction de pétrole brut et de gaz naturel	NA
07	Mining of metal ores	Mining of metal ores	NA	Extraction de minerais métalliques	Extraction de minerais métalliques	NA
08	Other mining and quarrying	Other mining and quarrying	NA	Autres mines et carrières	Autres mines et carrières	NA
09	Mining support service activities	Mining support service activities	NA	Activités de services de soutien à l'exploitation minière	Activités de services de soutien à l'exploitation minière	NA
10	Manufacture of food products	Manufacture of food products	NA	Fabrication de produits alimentaires	Fabrication de produits alimentaires	NA
11	Manufacture of beverages	Manufacture of beverages	NA	Fabrication de boissons	Fabrication de boissons	NA
12	Manufacture of tobacco products	Manufacture of tobacco products	NA	Fabrication de produits du tabac	Fabrication de produits du tabac	NA
13	Manufacture of textiles	Manufacture of textiles	NA	Fabrication de textiles	Fabrication de textiles	NA
14	Manufacture of wearing apparel	Manufacture of wearing apparel	NA	Fabrication de vêtements	Fabrication de vêtements	NA
15	Manufacture of leather and related products	Manufacture of leather and related products	NA	Fabrication de cuir et produits connexes	Fabrication de cuir et produits connexes	NA
16	Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials	Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials	NA	Fabrication de bois et d'articles en bois et en liège, à l'exception des meubles; fabrication d'articles en paille et en sparterie	Fabrication de bois et d'articles en bois et en liège, à l'exception des meubles; fabrication d'articles en paille et en sparterie	NA
17	Manufacture of paper and paper products	Manufacture of paper and paper products	NA	Fabrication de papier et de produits en papier	Fabrication de papier et de produits en papier	NA
18	Printing and reproduction of recorded media	Printing and reproduction of recorded media	NA	Impression et reproduction de supports enregistrés	Impression et reproduction de supports enregistrés	NA
19	Manufacture of coke and refined petroleum products	Manufacture of coke and refined petroleum products	NA	Fabrication de coke et de produits pétroliers raffinés	Fabrication de coke et de produits pétroliers raffinés	NA
20	Manufacture of chemicals and chemical products	Manufacture of chemicals and chemical products	NA	Fabrication de produits chimiques et produits chimiques	Fabrication de produits chimiques et produits chimiques	NA
21	Manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical products	Manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical products	NA	Fabrication de produits pharmaceutiques, médicinaux, chimiques et botaniques	Fabrication de produits pharmaceutiques, médicinaux, chimiques et botaniques	NA
22	Manufacture of rubber and plastics products	Manufacture of rubber and plastics products	NA	Fabrication de produits en caoutchouc et en plastique	Fabrication de produits en caoutchouc et en plastique	NA
23	Manufacture of other non-metallic mineral products	Manufacture of other non-metallic mineral products	NA	Fabrication d'autres produits minéraux non métalliques	Fabrication d'autres produits minéraux non métalliques	NA
24	Manufacture of basic metals	Manufacture of basic metals	NA	Fabrication de métaux de base	Fabrication de métaux de base	NA
25	Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment	Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment	NA	Fabrication de produits métalliques ouvrés, à l'exception des machines et équipements	Fabrication de produits métalliques ouvrés, à l'exception des machines et équipements	NA
26	Manufacture of computer, electronic and optical products	Manufacture of computer, electronic and optical products	NA	Fabrication de produits informatiques, électroniques et optiques	Fabrication de produits informatiques, électroniques et optiques	NA
27	Manufacture of electrical equipment	Manufacture of electrical equipment	NA	Fabrication de matériel électrique	Fabrication de matériel électrique	NA
28	Manufacture of machinery and equipment n.e.c.	Manufacture of machinery and equipment n.e.c.	NA	Fabrication de machines et d'équipements n.c.a.	Fabrication de machines et d'équipements n.c.a.	NA
29	Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers	Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers	NA	Fabrication de véhicules automobiles, remorques et semi-remorques	Fabrication de véhicules automobiles, remorques et semi-remorques	NA
30	Manufacture of other transport equipment	Manufacture of other transport equipment	NA	Fabrication d'autres équipements de transport	Fabrication d'autres équipements de transport	NA
31	Manufacture of furniture	Manufacture of furniture	NA	Fabrication de meubles	Fabrication de meubles	NA
32	Other manufacturing	Other manufacturing	NA	Autre fabrication	Autre fabrication	NA
33	Repair and installation of machinery and equipment	Repair and installation of machinery and equipment	NA	Réparation et installation de machines et d'équipements	Réparation et installation de machines et d'équipements	NA
35	Electricity, gas, steam and air conditioning supply	Electricity, gas, steam and air conditioning supply	NA	Fourniture d'électricité, de gaz, de vapeur et de climatisation	Fourniture d'électricité, de gaz, de vapeur et de climatisation	NA
36	Water collection, treatment and supply	Water collection, treatment and supply	NA	Collecte, traitement et distribution d'eau	Collecte, traitement et distribution d'eau	NA
37	Sewerage	Sewerage	NA	Assainissement	Assainissement	NA
38	Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery	Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery	NA	Activités de collecte, de traitement et d'élimination des déchets ; récupération de matériaux	Activités de collecte, de traitement et d'élimination des déchets ; récupération de matériaux	NA
39	Remediation activities and other waste management services	Remediation activities and other waste management services	NA	Activités d'assainissement et autres services de gestion des déchets	Activités d'assainissement et autres services de gestion des déchets	NA
41	Construction of buildings	Construction of buildings	NA	Construction de bâtiments	Construction de bâtiments	NA
42	Civil engineering	Civil engineering	NA	Travaux publics	Travaux publics	NA
43	Specialized construction activities	Specialized construction activities	NA	Activités de construction spécialisées	Activités de construction spécialisées	NA
45	Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles	Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles	NA	Commerce de gros et de détail et réparation de véhicules automobiles et de motos	Commerce de gros et de détail et réparation de véhicules automobiles et de motos	NA
46	Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles	Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles	NA	Commerce de gros, à l'exception des véhicules automobiles et des motocycles	Commerce de gros, à l'exception des véhicules automobiles et des motocycles	NA
47	Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles	Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles	NA	Commerce de détail, à l'exception des véhicules automobiles et des motocycles	Commerce de détail, à l'exception des véhicules automobiles et des motocycles	NA
49	Land transport and transport via pipelines	Land transport and transport via pipelines	NA	Transport terrestre et transport par canalisations	Transport terrestre et transport par canalisations	NA
50	Water transport	Water transport	NA	Le transport de l'eau	Le transport de l'eau	NA
51	Air transport	Air transport	NA	Transport aérien	Transport aérien	NA
52	Warehousing and support activities for transportation	Warehousing and support activities for transportation	NA	Entreposage et activités de soutien pour le transport	Entreposage et activités de soutien pour le transport	NA
53	Postal and courier activities	Postal and courier activities	NA	Activités postales et de messagerie	Activités postales et de messagerie	NA
55	Accommodation	Accommodation	NA	Hébergement	Hébergement	NA
56	Food and beverage service activities	Food and beverage service activities	NA	Activités de service de restauration	Activités de service de restauration	NA
58	Publishing activities	Publishing activities	NA	Activités d'édition	Activités d'édition	NA
59	Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities	Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities	NA	Activités de production de films cinématographiques, de vidéos et de programmes télévisés, d'enregistrement sonore et d'édition musicale	Activités de production de films cinématographiques, de vidéos et de programmes télévisés, d'enregistrement sonore et d'édition musicale	NA
60	Programming and broadcasting activities	Programming and broadcasting activities	NA	Activités de programmation et de diffusion	Activités de programmation et de diffusion	NA
61	Telecommunications	Telecommunications	NA	Télécommunications	Télécommunications	NA
62	Computer programming, consultancy and related activities	Computer programming, consultancy and related activities	NA	Programmation informatique, conseil et activités connexes	Programmation informatique, conseil et activités connexes	NA
63	Information service activities	Information service activities	NA	Activités des services d'information	Activités des services d'information	NA
64	Financial service activities, except insurance and pension funding	Financial service activities, except insurance and pension funding	NA	Activités de services financiers, hors assurances et caisses de retraite	Activités de services financiers, hors assurances et caisses de retraite	NA
65	Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsory social security	Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsory social security	NA	Assurance, réassurance et fonds de pension, hors sécurité sociale obligatoire	Assurance, réassurance et fonds de pension, hors sécurité sociale obligatoire	NA
66	Activities auxiliary to financial service and insurance activities	Activities auxiliary to financial service and insurance activities	NA	Activités auxiliaires des activités de services financiers et d'assurance	Activités auxiliaires des activités de services financiers et d'assurance	NA
68	Real estate activities	Real estate activities	NA	Activités immobilières	Activités immobilières	NA
69	Legal and accounting activities	Legal and accounting activities	NA	Activités juridiques et comptables	Activités juridiques et comptables	NA
70	Activities of head offices; management consultancy activities	Activities of head offices; management consultancy activities	NA	Activités des sièges sociaux; activités de conseil en gestion	Activités des sièges sociaux; activités de conseil en gestion	NA
71	Architectural and engineering activities; technical testing and analysis	Architectural and engineering activities; technical testing and analysis	NA	Activités d'architecture et d'ingénierie ; tests et analyses techniques	Activités d'architecture et d'ingénierie ; tests et analyses techniques	NA
72	Scientific research and development	Scientific research and development	NA	Recherche et développement scientifique	Recherche et développement scientifique	NA
73	Advertising and market research	Advertising and market research	NA	Publicité et études de marché	Publicité et études de marché	NA
74	Other professional, scientific and technical activities	Other professional, scientific and technical activities	NA	Autres activités professionnelles, scientifiques et techniques	Autres activités professionnelles, scientifiques et techniques	NA
75	Veterinary activities	Veterinary activities	NA	Activités vétérinaires	Activités vétérinaires	NA
77	Rental and leasing activities	Rental and leasing activities	NA	Activités de location et de crédit-bail	Activités de location et de crédit-bail	NA
78	Employment activities	Employment activities	NA	Activités d'emploi	Activités d'emploi	NA
79	Travel agency, tour operator, reservation service and related activities	Travel agency, tour operator, reservation service and related activities	NA	Agence de voyages, tour opérateur, service de réservation et activités connexes	Agence de voyages, tour opérateur, service de réservation et activités connexes	NA
80	Security and investigation activities	Security and investigation activities	NA	Activités de sécurité et d'enquête	Activités de sécurité et d'enquête	NA
81	Services to buildings and landscape activities	Services to buildings and landscape activities	NA	Services aux bâtiments et activités paysagères	Services aux bâtiments et activités paysagères	NA
82	Office administrative, office support and other business support activities	Office administrative, office support and other business support activities	NA	Administratif de bureau, soutien de bureau et autres activités de soutien aux entreprises	Administratif de bureau, soutien de bureau et autres activités de soutien aux entreprises	NA
84	Public administration and defence; compulsory social security	Public administration and defence; compulsory social security	NA	Administration publique et défense; sécurité sociale obligatoire	Administration publique et défense; sécurité sociale obligatoire	NA
85	Education	Education	NA	Éducation	Éducation	NA
86	Human health activities	Human health activities	NA	Activités de santé humaine	Activités de santé humaine	NA
87	Residential care activities	Residential care activities	NA	Activités de soins à domicile	Activités de soins à domicile	NA
88	Social work activities without accommodation	Social work activities without accommodation	NA	Activités de travail social sans hébergement	Activités de travail social sans hébergement	NA
90	Creative, arts and entertainment activities	Creative, arts and entertainment activities	NA	Activités créatives, artistiques et de divertissement	Activités créatives, artistiques et de divertissement	NA
91	Libraries, archives, museums and other cultural activities	Libraries, archives, museums and other cultural activities	NA	Bibliothèques, archives, musées et autres activités culturelles	Bibliothèques, archives, musées et autres activités culturelles	NA
92	Gambling and betting activities	Gambling and betting activities	NA	Activités de jeux de hasard et de paris	Activités de jeux de hasard et de paris	NA
93	Sports activities and amusement and recreation activities	Sports activities and amusement and recreation activities	NA	Activités sportives et activités de divertissement et de loisirs	Activités sportives et activités de divertissement et de loisirs	NA
94	Activities of membership organizations	Activities of membership organizations	NA	Activités des organisations de membres	Activités des organisations de membres	NA
95	Repair of computers and personal and household goods	Repair of computers and personal and household goods	NA	Réparation d'ordinateurs et d'articles personnels et ménagers	Réparation d'ordinateurs et d'articles personnels et ménagers	NA
96	Other personal service activities	Other personal service activities	NA	Autres activités de service à la personne	Autres activités de service à la personne	NA
97	Activities of households as employers of domestic personnel	Activities of households as employers of domestic personnel	NA	Activités des ménages en tant qu'employeurs de personnel domestique	Activités des ménages en tant qu'employeurs de personnel domestique	NA
98	Undifferentiated goods- and services-producing activities of private households for own use	Undifferentiated goods- and services-producing activities of private households for own use	NA	Activités indifférenciées productrices de biens et services des ménages privés pour leur propre usage	Activités indifférenciées productrices de biens et services des ménages privés pour leur propre usage	NA
99	Activities of extraterritorial organizations and bodies	Activities of extraterritorial organizations and bodies	NA	Activités des organisations et organes extraterritoriaux	Activités des organisations et organes extraterritoriaux	NA
_U	Unknown	Unknown	NA	Inconnu	Inconnu	NA
_Z	Not applicable	Not applicable	NA	Pas applicable	Pas applicable	NA