CL_VAW_VIOLENCE_TYPE
Codelist name: Codelist for VAW VIOLENCE_TYPE
Codelist id: CL_VAW_VIOLENCE_TYPE
Codelist URL: http://stats-sdmx-disseminate.pacificdata.org/rest/codelist/SPC/CL_VAW_VIOLENCE_TYPE/1.0
Codes:
| id | label.en | name.en | description.en | label.fr | name.fr | description.fr |
|---|---|---|---|---|---|---|
| _T | Any | Any | NA | Quelconque | Quelconque | NA |
| PHYSORSEX | Physical and/or sexual violence | Physical and/or sexual violence | NA | Violences physiques et/ou sexuelles | Violences physiques et/ou sexuelles | NA |
| PHYS | Physical violence | Physical violence | NA | Violence physique | Violence physique | NA |
| PHYS_MOD | Moderate physical violence | Moderate physical violence | NA | Violence physique modérée | Violence physique modérée | NA |
| PHYS_SEV | Severe physical violence | Severe physical violence | NA | Violences physiques graves | Violences physiques graves | NA |
| PHYS_SLAP | Slapped or having something thrown at them | Slapped or having something thrown at them | NA | Giflé ou qu'on leur jette quelque chose | Giflé ou qu'on leur jette quelque chose | NA |
| PHYS_PUSH | Pushed or shoved | Pushed or shoved | NA | Poussé ou bousculé | Poussé ou bousculé | NA |
| PHYS_FIST | Hit with a fist or something else | Hit with a fist or something else | NA | Frapper avec un poing ou autre chose | Frapper avec un poing ou autre chose | NA |
| PHYS_KICK | Kicked, dragged, beaten | Kicked, dragged, beaten | NA | Coup de pied, traîné, battu | Coup de pied, traîné, battu | NA |
| PHYS_CHOK | Choked or burnt on purpose | Choked or burnt on purpose | NA | Étouffé ou brûlé volontairement | Étouffé ou brûlé volontairement | NA |
| PHYS_WEAP | Threatened with or had a gun, knife or weapon used on them | Threatened with or had a gun, knife or weapon used on them | NA | Menacé ou fait usage d'une arme à feu, d'un couteau ou d'une arme sur eux | Menacé ou fait usage d'une arme à feu, d'un couteau ou d'une arme sur eux | NA |
| SEX | Sexual violence | Sexual violence | NA | Violence sexuelle | Violence sexuelle | NA |
| SEX_FORCE | Physically forced to have sexual intercourse when they did not want | Physically forced to have sexual intercourse when they did not want | NA | Physiquement forcé d'avoir des rapports sexuels alors qu'ils ne le voulaient pas | Physiquement forcé d'avoir des rapports sexuels alors qu'ils ne le voulaient pas | NA |
| SEX_AFRAID | Having sexual intercourse because they were afraid of what partners could do | Having sexual intercourse because they were afraid of what partners could do | NA | Avoir des rapports sexuels parce qu'ils avaient peur de ce que les partenaires pourraient faire | Avoir des rapports sexuels parce qu'ils avaient peur de ce que les partenaires pourraient faire | NA |
| SEX_DEGRAD | Forced to perform degrading or humiliating sexual act(s) | Forced to perform degrading or humiliating sexual act(s) | NA | Obligé d'accomplir des actes sexuels dégradants ou humiliants | Obligé d'accomplir des actes sexuels dégradants ou humiliants | NA |
| SEX_CHILD | Child sexual abuse | Child sexual abuse | NA | Abus sexuel d'enfant | Abus sexuel d'enfant | NA |
| EMO | Emotional violence | Emotional violence | NA | Violence émotionnelle | Violence émotionnelle | NA |
| EMO_INS | Insulted | Insulted | NA | Insulté | Insulté | NA |
| EMO_HUM | Belittled or humiliated | Belittled or humiliated | NA | Déprécié ou humilié | Déprécié ou humilié | NA |
| EMO_SCA | Scared or intimidated | Scared or intimidated | NA | Effrayé ou intimidé | Effrayé ou intimidé | NA |
| CONT | Controlling behaviours | Controlling behaviours | NA | Contrôler les comportements | Contrôler les comportements | NA |
| CONT_WHERE | Partner insists on knowing where she is at all times | Partner insists on knowing where she is at all times | NA | Le partenaire insiste pour savoir où elle se trouve à tout moment | Le partenaire insiste pour savoir où elle se trouve à tout moment | NA |
| CONT_OTHMAN | Partner gets angry if she speaks with another man | Partner gets angry if she speaks with another man | NA | Le partenaire se fâche si elle parle avec un autre homme | Le partenaire se fâche si elle parle avec un autre homme | NA |
| CONT_UNFAITH | Partner often suspicious she is unfaithful | Partner often suspicious she is unfaithful | NA | Partenaire souvent soupçonneux d'être infidèle | Partenaire souvent soupçonneux d'être infidèle | NA |
| CONT_FRIENDS | Partner keeps her from seeing her friends | Partner keeps her from seeing her friends | NA | Le partenaire l'empêche de voir ses amis | Le partenaire l'empêche de voir ses amis | NA |
| CONT_ECON | At least one act of economic abusive | At least one act of economic abusive | NA | Au moins un acte d'abus économique | Au moins un acte d'abus économique | NA |